Sfide alla teoria, alla relazione analitica e al controtransfert nel trattamento delle differenze sessuali e di genere

Sfide alla teoria, alla relazione analitica e al controtransfert nel trattamento delle differenze sessuali e di genere

Quando si esce da una logica binaria e si affrontano terapie con pazienti che presentano varianti sessuali e di genere, si evidenziano importanti sfide alla teoria e alla pratica psicoanalitica. Si affronta il tema dei pregiudizi, delle posizioni ideologicamente predeterminate e delle resistenze che influenzano inconsciamente lo psicoanalista. Vengono considerate alcune specifiche problematiche legate all’uso delle teorie e del controtransfert che possono causare importanti difficoltà o interruzioni della cura. Nella relazione analitica con pazienti transessuali, transgender o che presentano un’identità di genere fluida, l’analista può trovarsi a regolare con particolare conflittualità le emergenze affettive, pulsionali e identitarie. Se Freud considerava “continente nero” la sessualità femminile, oggi sono le diversificate espressioni delle identità legate al genere e alla sessualità a costituire un territorio ancora poco cartografato, regioni della mente poco esplorate.

PAROLE CHIAVE: Controtransfert, genere, omotransfobia, pregiudizi.

Challenges to theory, psychoanalytic relationship and countertransference in the treatmentofsexual and gender diversity. Whenever a therapist goes beyond any kind of binary logic and treats patients who feature sexual and/or gender variants, important challenges to psychoanalytical theory and practice arise. The themes of prejudices, of deep-seated ideological stances and of the resistances that unconsciously affect psychoanalysts will be tackled herein. Some specific issues connected with the use of theories and countertransference will also be discussed, as they can create significant difficulties in treating patients or strop treatments altogether. Considering therapist relationships with transsexual, transgender or gender-fluid patients, psychoanalysts may end up disciplining and managing the affection-, urge- or identity-based elements which emerge with some animosity. If, back then, Freud considered female sexuality as a “dark continent”, the diversified expressions of gender- and sex-based identities are an area that is still poorly mapped nowadays, as they are mostly unexplored regions of the mind.

KEYWORDS: Countertransference, gender, homotransphobia, prejudices.

Les défis pour la théorie, la relation analytique et le contre-transfert dans le traitement des différences sexuelles et de genre. Lorsque on s’éloigne d’une logique binaire et on aborde les thérapies avec des patients présentant des variantes sexuelles et de genre, des défis importants pour la théorie et la pratique psychanalytiques apparaissent. On aborde le thème des préjugés, des positions idéologiquement prédéterminées et des résistances qui influencent inconsciemment le psychanalyste. On considère ici certains problèmes spécifiques liés à l’utilisation des théories et du contre-transfert, qui peuvent entraîner des difficultés importantes ou des interruptions du traitement. Dans la relation analytique avec des patients transsexuels, transgenres ou ayant une identité de genre fluide, l’analyste peut se retrouver à devoir régler de façon particulièrement conflictuelle des urgences affectives, pulsionnelles et identitaires. Si Freud considérait la sexualité féminine comme un « continent noir », ce sont aujourd’hui les expressions diversifiées des identités liées au genre et à la sexualité qui constituent un territoire encore mal cartographié, des régions de l’esprit peu explorées.

MOTS-CLÉS: Contre-transfert, genre, homotransphobie, préjugés.

Desafíos a la teoría, la relación analítica y la contratransferencia en el tratamiento de las diferencias sexuales y de género. Cuando nos alejamos de una lógica binaria y abordamos terapias con pacientes que presentan variantes sexuales y de género, se destacan importantes desafíos para la teoría y la práctica psicoanalítica. Se aborda el tema de los prejuicios, posiciones ideológicamente predeterminadas y resistencias que influyen inconscientemente en el psicoanalista. Se consideran algunos problemas específicos relacionados con el uso de teorías y de la contratransferencia que pueden causar importantes dificultades o interrupciones en el tratamiento. En la relación analítica con pacientes que son transexuales, transgender o que tienen una identidad de género fluida, el analista puede verse obligado a regular emergencias afectivas, instintivas y de identidad con conflictos particulares. Si Freud consideraba la sexualidad femenina un “continente oscuro”, hoy son las expresiones diversificadas de identidades ligadas al género y la sexualidad las que constituyen un territorio aún mal cartografiado, regiones de la mente poco exploradas.

PALABRAS CLAVE: Contratransferencia, género, homotransfobia, prejuicio.

Herausforderungen für die Theorie, die analytische Beziehung und die Gegenübertragung bei der Behandlung von Patienten mit sexuellen und geschlechtlichen Differenzen. Bei der Abkehr von einer binären Logik und der Therapie von Patienten mit sexuellen und geschlechtlichen Varianten, werden entscheidende Herausforderungen für die psychoanalytische Theorie und Praxis deutlich. Man steht Vorurteilen, ideologisch prädeterminierten Positionen und Widerständen gegenüber, die den Psychoanalytiker unbewusst beeinflussen. Es werden einige spezifische mit der Handhabung von Theorie und Gegenübertragung verbundene Problemfelderin den Blick genommen, die bedeutende Schwierigkeiten oder Unterbrechungen in der Behandlung verursachen können. In der analytischen Beziehung mit transidenten oder genderfluiden Patienten kann sich der Analytiker in der Situation wiederfinden, Affekt-, Trieb- und Identitäts-Ausnahmezuständemit besonderer Zwiespältigkeit regulieren zu müssen. Wenn Freud die weibliche Sexualität als «dunklen Kontinent» betrachtete, sind es heute die diversifizierten Ausdrucksformen geschlechtlicher und sexueller Identitäten, die ein noch kaum kartographiertes Terrain, kaum ergründete Regionen der Psyche darstellen.

Schlüsselwörter: Gegenübertragung, Geschlecht, Homophobie, Transphobie, Vorurteile.