Esplorazioni intorno all’incompiuto a partire dal saggio di André Green

Esplorazioni intorno all’incompiuto a partire dal saggio di Andrée Green

L’autrice esplora le varie reazioni di fronte alla dimensione segreta dell’incompiuto, a partire da quella complessa di Andrée Green al cartone di Londra di Leonardo da Vinci, incompiuto. La confronta con la propria, del tutto diversa. Prosegue la ricerca riflettendo sulle inquietudini di fronte allo stesso tema del pittore cecoslovacco Mikulàs Rachlìk. Infine riporta il duplice percorso immaginativo inconscio di un paziente che si è svolto durante il suo gioco della sabbia nello studio dell’analista.

Parole Chiavi: Emozione estetica, gioco della sabbia, incompiuto, percezione, processo creativo, valore dell’artista.

Explorations around the unfinished, starting with Andrée Green’s essay. The author explores the various reactions when confronted with the secret dimension of the unfinished, starting with Andrée Green’s complex reaction to Leonardo da Vinci’s unfinished London cartoon. She compares it with her own, which is completely different. He continues his research by reflecting on the restlessness of the Czechoslovak painter Mikulàs Rachlìk when faced with the same theme. Finally, he reports on a patient’s unconscious double imaginative journey during his sand game in the analyst’s office.

Key words: Aesthetic emotion, creative process, perception, sand play, unfinished, value of the artist.

Explorations autour de l’inachevé à partir de l’essai d’Andrée Green. L’auteur explore les différentes réactions face à la dimension secrète de l’inachevé, depuis celle complexe d’Andrée Green jusqu’au dessin londonien inachevé de Léonard de Vinci. Il la compare à la sienne, complètement différente. Il poursuit la recherche en réfléchissant aux angoisses du peintre tchécoslovaque MikulàsRachlìk face au même thème. Enfin, il relate le double parcours imaginaire inconscient d’un patient qui s’est déroulé lors de son jeu de sable dans le cabinet de l’analyste.

Mots-Clés: Émotion esthétique, jeu de sable, inachevé, perception, processus créatif, valeur de l’artiste.

Exploraciones en torno a lo inacabado a partir del ensayo de Andrée Green. La autora explora las diversas reacciones ante la dimensión secreta de lo inacabado, a partir de aquella, compleja, deAndrée Green con el cartón londinense inacabado de Leonardo da Vinci.La Compara con la propia que es completamente diferente. La investigación continúa reflexionando sobre las ansiedades ante un mismo tema del pintor checoslovaco MikulàsRachlìk. En conclusión, relata el doble camino imaginativo inconsciente de unpaciente, que tuvo lugar durante su juego de arena en el consultorio del analista.

Palabras Clave: Emoción estética, juego de arena, inacabado, percepción, proceso creativo, valordel artista.

Erkundungen des Unvollendeten ausgehend von Andrée Greens Essay. Die Verfasserin untersucht die verschiedenen Reaktionen auf die geheime Dimension des Unvollendeten, ausgehend von Andrée Greens komplexer Reaktion auf den unvollendete Londoner Karton Leonardo da Vincis. Sie vergleicht diese mit ihrer eigenen, gänzlich unterschiedlichen. Sie setzt die Untersuchung fort, indem sie Überlegungen anstellt zur Beunruhigung angesichts des gleichen Themas beim tschechoslowakischen Maler Mikulàs Rachlìk. Zuletzt berichtet sie über den unbewussten doppelten imaginären Weg eines Patienten, der sich während seines Sandspiels in derPraxis der Analytikerin vollzieht.

Schlüsselwörter: Ästhetische Emotion, kreativer Prozess, Sandspiel, Unvollendetes, Wahrnehmung, Wert des Künstlers.