Il metodo in filosofia

Il metodo in filosofia

Oggigiorno la questione del metodo in filosofia ha connotazioni diverse rispetto al XIX secolo, quando la filosofia influenzava più ampiamente la problematizzazione metodologica nelle scienze, e queste procedevano verso la loro qualificazione e differenziazione. Da un lato, le scienze stesse si sono evolute rispetto alla propria capacità di autoriflessione teorica e critico-fondazionale; da un altro lato, la filosofia appare sempre più orientata al dialogo paritario, non di rado subordinato, nei riguardi dei contenti che di volta in volta gli avanzamenti scientifici determinano. Così, è oggigiorno il riferimento paradigmatico alla scienza che guida, in un modo o nell’altro, la ricerca filosofica sul metodo; ma è una ricerca che, al tempo stesso, mira tanto all’integrazione interdisciplinare quanto, proprio, ad un più stretto connubio tra scienza e filosofia.

Parole chiave: Epistemologia, ermeneutica, metodo, psicoanalisi.

The method in philosophy. Nowadays the question of method in philosophy has different connotations compared to the 19th century, when philosophy more widely influenced methodological problematisation in the sciences, and these advanced towards their qualification and differentiation. On the one hand, the sciences themselves have evolved with respect to their capacity for theoretical and critical-foundational self-reflection; on the other hand, philosophy appears increasingly oriented towards equal dialogue, often subordinated, with regard to the contents that scientific advances determine step by step. Thus, it is nowadays the paradigmatic reference to science that guides, in one way or another, philosophical research on method; but it is a research which, at the same time, aims both at interdisciplinary integration and, indeed, at a closer union between science and philosophy.

Keywords: Epistemology, hermeneutics, method, psychoanalysis.

La méthode en philosophie. Aujourd’hui, la question de la méthode en philosophie a des connotations différentes par rapport au XIXe siècle, lorsque la philosophie influençait plus largement la problématisation méthodologique des sciences, et que celles-ci procédaient à leur qualification et différenciation. D’une part, les sciences elles-mêmes ont évolué en ce qui concerne leur capacité d’autoréflexion théorique et critique-fondatrice ; d’autre part, la philosophie apparaît de plus en plus orientée vers un dialogue égal, souvent subordonné, à l’égard des contenus que les progrès scientifiques déterminent de temps à autre. Ainsi, aujourd’hui c’estla référence paradigmatique à la science qui guide, d’une manière ou d’une autre, la recherche philosophique sur la méthode ; mais c’est une recherche qui, en même temps, vise à la fois une intégration interdisciplinaire et, précisément, une union plus étroite entre science et philosophie.

Mots-clés: Épistémologie, herméneutique, méthode, psychanalyse.

El método en filosofía. Hoy en día la cuestión del método en filosofía tiene connotaciones diferentes a las del siglo XIX, cuando la filosofía influyó más ampliamente en la problematización metodológica de las ciencias, y éstas avanzaron hacia su calificación y diferenciación. Por un lado, las propias ciencias han evolucionado respecto de su capacidad de autorreflexión teórica y crítico-fundamental; por otra parte, la filosofía parece cada vez más orientada hacia un diálogo igualitario, a menudo subordinado, respecto de los contenidos que los avances científicos determinan. Así, hoy en día es la referencia paradigmática a la ciencia la que orienta, de una forma u otra, la investigación filosófica sobre el método; pero es una investigación que, al mismo tiempo, apunta tanto a la integración interdisciplinaria como, precisamente, a una unión más estrecha entre ciencia y filosofía.

Palabras clave: Epistemología, hermenéutica, método, psicoanálisis.

Die Methode in der Philosophie. Die Frage der Methode in der Philosophie hat heutzutage andere Konnotationen als im 19. Jahrhundert, als die Philosophie weitreichenderen Einfluss auf die methodologische Problematisierung in den Wissenschaften hatte und diese sich noch im Prozess ihrer Qualifizierung und Differenzierung befanden. Auf der einen Seite haben sich die Wissenschaften selbst in Bezug auf ihre Fähigkeit zur theoretischen und kritisch-begründeten Selbstreflexion entwickelt; auf der anderen Seite scheint sich die Philosophie immer stärker auf einen gleichberechtigten, nicht selten untergeordneten Dialog hin zu orientieren in Bezug auf die Inhalte, die die wissenschaftlichen Fortschritte jeweils bestimmen. So ist es heute der paradigmatische Bezug auf die Wissenschaft, der auf die ein oder andere Weise die philosophische Methodenforschung leitet, die jedoch zugleich ebenso auf die interdisziplinäre Integration wie auf eine engere Verbindung zwischen Wissenschaft und Philosophie zielt.

Schlüsselwörter: Epistemologie, Hermeneutik, Methode, Psychoanalyse.