Le vie dell’incompiuto

Le vie dell’incompiuto

I temi del testo di Green ruotano intorno all’amosessualità di Leonardo, alla fantasia gemellare, al tema del doppio, all’accoppiamento, alla procreazione, alla gestazione, alla vita intrauterina del feto, alla formazione del corpo e dell’anima, alla conoscenza degli organi e alla differenza dei sessi.Tutti questi temi costituiscono gli assi fondamentali della curiosità leonardesca sia come scienziato che come pittore, sia come anatomista che come artista.

Parole chiavi: Figurabile, incompiutezza, rappresentazione, singolarità.

The ways of the unfinished. The themes of Green’s text revolve around Leonardo’s homosexuality, the twin fantasy, the theme of the double, mating, procreation, gestation, the intrauterine life of the foetus, the formation of the body and soul, knowledge of organs and the difference of the sexes. All these themes constitute the fundamental axes of Leonardo’s curiosity both as a scientist and as a painter, both as an anatomist and as an artist.

Key words: Figure, incompleteness, representation, singularity.

Les chemins de l’inachevé. Les thèmes du texte de Green tournent autour de l’homosexualité de Léonard, du fantasme des jumeaux, du thème du double, de l’accouplement, de la procréation, de la gestation, de la vie intra-utérine du fœtus, de la formation du corps et de l’âme, de la connaissance des organes et de la différence des sexes.Tous ces thèmes constituent les axes fondamentaux de la curiosité de Léonard à la fois en tant que scientifique et en tant que peintre, en tant qu’anatomiste et en tant qu’artiste.

Mots-clés: Figurable, incomplétude, représentation, singularité.

Los caminos de lo inacabado. Los temas del texto de Green giran en torno a la homosexualidad de Leonardo, la fantasía gemela, el tema del doble, al apareamiento, a la procreación, a la gestación, a la vida intrauterina del feto, a formación del cuerpo y del alma, el conocimiento de los órganos y la diferencia entre los sexos. Los temas constituyen los ejes fundamentales de la curiosidad de Leonardo como científico y como pintor tanto como anatomista que como artista.

Palabras Clave: Figurable, incompletud, representación, singularidad.

Die Wege des Unvollendeten. Die Themen von Greens Text drehen sich um Leonardos Homosexualität, die Zwillingsphantasie, das Thema des Doppelgängers, die Paarung, die Zeugung, die Schwangerschaft, das intrauterine Leben des Fötus, die Bildung des Körpers und des Geistes, die Kenntnis der Organe und den Unterschied zwischen den Geschlechtern. All diese Themen bilden die grundlegenden Achsen der Neugier Leonardos als Wissenschaftler, wie auch als Maler, als Anatom, wie auch als Künstler.

Schlüsselwörter: Darstellbares, Repräsentation, Singularität, Unvollendetheit.