Incesto/incestuale: dimensioni traumatiche

Si esplora la tensione dialettica tra la dimensione incestuale della mente e l’incesto agito, quali espressioni di una dimensione traumatica dell’esperienza psichica. Dimensione traumatica da cui derivano modalità di funzionamento psichico fondate sulla dissociazione e il diniego dei propri stati interni.

Parole Chiave: Incesto, incestuale, trauma.

Incest / Incestual: Traumatic Dimensions. This paper explores the dialectical tension between the incestual dimension of the mind and acted-out incest as expressions of a traumatic dimension of psychic experience. Modalities of psychic functioning based on dissociation and denial of one’s own internal states are derived from the traumatic dimension.

Keywords: Incest, incestual, trauma.

Inceste / incestueux: dimensions traumatiques. On explore la tension dialectique entre la dimension incestueuse de l’esprit et l’inceste agi, en tant qu’expressions d’une dimension traumatique de l’expérience psychique. Dimension traumatique de laquelle dérivent des façons de fonctionnement psychique fondées sur la dissociation et le déni de leurs états internes.

Mots-clés: Inceste, incestueux, traumatisme.

Incesto/incestual: dimensiones traumáticas. Se explora la tensión dialéctica entre la dimensión incestual de la mente y el incesto actuado, como expresiones de una dimensión traumática de la experiencia psíquica. A esa dimensión traumática se deben modalidades de funcionamientos psíquico que se fundan en la disociación y la renegación de sus propios estados internos.

Palabras clave: Incesto, incestual, trauma.

Inzest / inzestuös: traumatische Dimensionen. Hier wird die dialektische Spannung zwischen der inzestuösen Dimension der Psyche und des ausagierten Inzests behandelt, sowie der Ausdruck einer traumatischen Erfahrung und ihrer psychischen Dimension. Eine traumatische Größe erreicht der Modus des psychischen Geschehens in der Reaktion, die auf Dissoziation und Verweigerung des eigenen innerseelischen Zustandes basiert.