Raffaello Cortina Editore
L'identità imperfetta. Aspetti intrapsichici e cultura sociale
rivista: La Rivista di Psicoanalisi
fascicolo: Rivista di Psicoanalisi 2018/4
di Alfredo Lombardozzi
L’identità imperfetta . Aspetti intrapsichici e Cultura sociale
Il lavoro approfondisce i processi di formazione dell’identità attraverso un’articolazione tra concetti correlati a diversi modelli psicoanalitici e dimensioni socio-antropologiche. Si sottolinea l’importanza di valutare le molteplici caratteristiche dei processi identitari sia negli aspetti che attengono al senso di continuità del sé, sia a quelli che determinano vissuti di discontinuità. L’imperfezione è considerato un fattore «generativo» relativo a processi identitari aperti e non rigidamente conformati.
Parole chiave: Identità, imperfezione, Sé, società, psicoanalisi, antropologia.
The imperfect Identity. Intrapsychic aspects and social culture. This work explores the processes of identity formation through an articulation of concepts related to different psychoanalytic models and socio-anthropological dimensions. It emphasizes the importance of evaluating the multiple characteristics of the identity processes in both the aspects that concern the sense of continuity of the self, and in those that determine experiences of discontinuity. Imperfection is considered a «generative» factor related to open and not yet rigidly formed identity processes.
Key words: Anthropology, identity, imperfection, psychoanalysis, society, the self.
L’identité imparfaite. Aspects intrapsychiques et Culture sociale. Le travail approfondit les processus de formation de l’identité à travers une articulation entre des concepts liés à différents modèles psychanalytiques et à des dimensions socio-anthropologiques. Nous soulignons l’importance d’évaluer les caractéristiques multiples des processus d’identité, à la fois dans les aspects relatifs au sens de continuité du soi et à ceux qui déterminent les veçus de discontinuité. L’imperfection est considérée comme un facteur «générateur», relatif aux processus d’identité ouverts et non rigoureusement conformes.
Mots-clés: Anthropologie, identité, imperfection, société, soi, psychanalyse.
La identidad imperfecta. Aspectos intrapsíquicos y Cultura social. El trabajo profundiza los procesos de formación de la identidad a través de una articulación entre conceptos relacionados con diferentes modelos psicoanalíticos y dimensiones socio-antropológicas. Se señala la importancia de evaluar las múltiples características de los procesos de identidad sea los aspectos que tienen en cuenta el sentido de continuidad del self que los aspectos que determinan las experiencias de discontinuidad. La imperfección se considera un factor «generativo» en relación con los procesos de identidad abiertos y no rígidamente conformados.
Palabras clave: Antropología, identidad, imperfección, psicoanálisis, Self, sociedad.
Die unvollkommene Identität. Intrapsychische Aspekte und soziale Kultur. Die Arbeit geht über eine Verbindung zwischen Konzepten, die mit verschiedenen psychoanalytischen Modellen und sozialanthropologischen Dimensionen korrelieren, näher auf die Prozesse der Identitätsbildung ein. Es wird die Wichtigkeit unterstrichen, die vielfältigen Eigenschaften der Identitätsprozesse sowohl in den Aspekten auszuwerten, die das Gefühl der Kontinuität des Selbst betreffen, als auch in denen, die Diskontinuitätserlebnisse verursachen. Die Unvollkommenheit wird als ein «generativer» Faktor angesehen, der relativ zu offenen und nicht streng angepassten Identitätsprozessen ist.
Schlüsselwörter: Anthropologie, Gesellschaft, Identität, Psychoanalyse, Selbst, Unvollkommenheit.
L'unicità dell'esistente
rivista: La Rivista di Psicoanalisi
fascicolo: Rivista di Psicoanalisi 2018/4
di Anna Ferruta
L’unicità dell’esistente
L’autrice analizza le difficoltà a diventare Io nel legame, facendo riferimento agli attuali sviluppi della società (internet e social), della scienza (interesse per il paesaggio e il mondo vegetale), della psicoanalisi, non solo come come processo di liberazione da vincoli interni e esterni, ma anche come studio di legami con caratteristiche creative e generative. La ricerca del ritorno alle origini come fondamento identitario si presenta in due dimensioni: regressione e narcisismo. Una caratteristica positiva della ricerca di un ritorno a un ambiente indifferenziato è la qualità di non proporre sintesi e risposte già strutturate, ma di garantire un ambiente magmatico disponibile a prendere forme diverse nell’incontro che si crea. Ma la ricerca di un’individualità creativa necessita anche di trovare nel gruppo conferma e rispecchiamento. Kaës ritiene necessaria l’elaborazione di una terza differenza, accanto alla differenza tra i sessi e le generazioni: alla cultura spetta la funzione di organizzare la posizione di un soggetto o di un gruppo sulla base di un’affermazione narcisistica di sé. Si tratta di un modo di pensare il legame tra individuo e gruppo, tra narcisismo individuale e collettivo tutto da inventare.
Parole chiave: identità, narcisismo, regressione, indifferenziato cultura.
Every existence is unique. The author analyses difficulties in becoming Me in the link, with reference to current developments in society (the Internet and social media), science (interest in the landscape and the plant world), and psychoanalysis, not only as a process of liberation from internal and external binds, but also as the study of creative and generative links. The quest for a way back to one’s roots as the foundation for identity is set out in two dimensions: regression and narcissism. A positive feature of the quest for a return to an undifferentiated environment is that of not using already-structured syntheses and answers, but of guaranteeing a jumbled environment suited to taking up different forms in the encounter created. The quest for creative individuality also needs acknowledgement and mirroring from the group. Alongside the difference between the sexes and between generations, Kaes sees a need to work through a third difference: up to culture is the function of organising a subject’s or a group’s position on the basis of a narcissistic affirmation of the self. It is essentially a way to think the link between the individual and the group, or, between individual and collective narcissism, that is yet to be discovered.
Keywords: Culture, identity, narcissism, regression, undifferentiated.
Le caractère unique de l’existant. L’auteur analyse les difficultés de devenir Moi dans le lien, en se référant aux développements actuels de la société (Internet et social), de la science (intérêt pour le paysage et le monde végétal), de la psychanalyse, et pas seulement comme un processus de libération des contraintes internes et externes, mais aussi comme une étude de liens avec des caractéristiques créatrices et génératives. La recherche d’un retour aux origines en tant que fondement identitaire se décline en deux dimensions: la régression et le narcissisme. Un aspect positif de la recherche d’un retour à un environnement indifférencié est la qualité de ne pas proposer de synthèses et de réponses déjà structurées, mais de garantir un environnement magmatique disponible pour prendre différentes formes dans la rencontre créée. Mais la recherche d’une individualité créative doit également trouver une confirmation et un reflet dans le groupe. Kaës juge nécessaire d’élaborer une troisième différence, à côté de la différence entre les sexes et les générations: la culture a pour fonction d’organiser la position d’un sujet ou d’un groupe sur la base d’une affirmation narcissique de soi. C’est une façon de penser le lien entre l’individu et le groupe, entre le narcissisme individuel et le narcissisme collectif, tout à inventer.
Mots-clés: Culture indifférenciée, identité, narcissisme, régression
ita
Eng


